|
| << |
|
>> |
| M |
T |
W |
T |
F |
S |
S |
|
|
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
|
| NR 1 |
BERLIN
24.11.2006 |
| NR 2 |
BERLIN
23.12.2006 |
| NR 3 |
SAN JOSE, COSTA RICA
27.12.2006 |
| NR 4 |
CAHUITA
27.12.2006 |
| NR 5 |
CAHUITA
28.12.2006 |
| NR 6 |
SAN JOSE
30.12.2006 |
| NR 7 |
QUEPOS
1.1.2007 |
| NR 8 |
LA FORTUNA
2.1.2007 |
| NR 9 |
ALAJUELA BEI SAN JOSE
3.1.2007 |
| NR 11 |
LA HABANA
4.1.2007 |
| NR 12 |
LA HABANA
5.1.2007 |
| NR 13 |
VARADERO
7.1.2007 |
| NR 14 |
TRINIDAD
8.1.2007 |
| NR 15 |
SANTA CLARA
13.1.2007 |
| NR 16 |
VINALES
13.1.2007 |
| NR 17 |
HABANA
13.1.2007 |
| NR 18 |
MEXICO CITY
14.1.2007 |
| NR 19 |
BERLIN
15.1.2007 |
|
|
|
|
|
19 Einträge Seite 1 |1| |2|
EINTRAG NR 9 nach oben
ALAJUELA BEI SAN JOSE-WEDNESDAY 3.1.2007, 6:13  ........................................................................................................................................................ |
ABSCHIED COSTA RICA
die zeit vergeht unglaublich schnell. andererseits habe ich das gefuehl, dass es schon ewigkeiten her ist, dass ich hier in san jose gelandet bin.
die zeit war grossartig. und das land ist sehr sehr schoen. die leute nett und aufgeschlossen. armut kaum erkennbar. fussballbegeistert.
es ist bemerkenswert, wie schnell sich bilder, klima und atmosphaere in diesem land aendern. dabei faehrt man gerade mal wenige stunden durch die landschaft. der vulkan arenal praesentierte sich heute morgen einigermassen freizuegig. der nahegelegene see arenal und das angenehm warme luftige klima liessen mich nach ner guten erholsamen nacht sehr entspannt sein. ich machte mit juergen am vormittag einen dschungelausflug. dieser war gespickt von wackeligen haengebruecken ueber den urwaldkronen. ein paar ausblicke auf see und vulkan, hier und da mal ein stop, vielmehr gabs eigentlich nicht zu tun. ein aufregendes erlebnis war noch die vollbremsung vor einer riesigen gruenen giftschlange, die sich ueber die strasse schlaengelte. ich wollte sie nicht ueberfahren und provozierte damit fast einen auffahrunfall. sie wurde dann doch ueberfahren.
die fahrt nach alajuela war traumhaft. an den bergen hingen schwarze wolken, waehrend die sonne die saftig gruenen taeler mit den holsteinern anstrahlte, die kilometerweit zu sehen waren. ein toller kontrast. da stoerte das milchauto kaum, dass nicht mehr als 20 vor uns her fuhr.
das hotel in alajuela hatte ich bestellt. es liegt nur 5min vom flughafen entfernt. das auto gab ich unbeschadet bei alamo um die ecke wieder ab und suchte mit juergen einen ausgezeichneten peruaner auf, wo wir uns dann bei fisch und wein verabschiedeten.
alles in allem war die zeit natuerlich viel zu kurz. ich bin der meinung man kann sich getrost auf die pazifikkueste konzentrieren. sie scheint mehr abwechslung zu bieten. die straende sind allemal schoener. naja und das zentrale hochland um san jose mit den vulkanen (noch mal: grosse erinnerung an chiles sueden) da muss man einfach mehr zeit haben - und in jedm fall ein auto. man muss immer wieder anhalten und die landschaft inhalieren.
morgen fliege ich um 6:30 nach cuba - ueber san salvador. ich weiss nicht ob ich da so leicht ins internet komme. aber sicher wirds mit den bildern weniger.
jedenfalls bin ich erstaml mit jean phillipe aus frankreich am flughafen um zwoelf verabredet.
 |
 |
nächstes ziel: havanna, cuba
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 8 nach oben
LA FORTUNA-TUESDAY 2.1.2007, 3:0 ........................................................................................................................................................ |
FROHES NEUES JAHR
nun sind wir auch im neuen jahr. und wir haben es puenktlich begonnen. kurz nach sieben waren wir bereits wieder am strand von manuel antonio. angenehem leer. angenehm frisch. juergen konnte wieder nicht schlafen. der war schon um sechs auf den beinen.
der silvesterabend war angenehm. ein grossartiges abendbrot mit red snapper und weisswein gabs in angedeutetem restaurant. amschliessend haben wir von zehn bis zwei auf der partymeile von quepos mit strand- und konzertbuehnenkulisse gefeiert. alles sehr friedlich. etwa 5000 einheimische und 5 prozent backpacker.
wir deckten uns immer wieder mit eisiger cuba libra aus dem 24h kleinmarkt ein und begossen und genossen das friedliche fest.
die fahrt ging dann heute weiter in richtung la fortuna am arenal see nicht weit von monteverde.
hier ist einer der aktivsten vulkane weltweit und staendig soll hier lava den berg runterrauschen. sieht man jetzt nicht, da es in strippen regnet. es sind auch nur etwa 25grad.
die autofahrt war wieder grossartig. durch nebelwaelder mit toller aussicht, wenn dieser mal weg war. dickes saftigstes gruen.
einmal kamen wir ueber ein bruecke (noch pazifiknaehe bei 40grad im schatten, sengende sonne) mit einem zeichen - achtung kreuzende krokodile. und tatsaechlich. etwa 15 dicke reptilien sonnten sich im wasser, waehrend die bruestung der bruecke vielleicht 50cm hoch war. etwas skurril.
mmh. morgen habe ich schon den letzten tag in costa rica. wir haben ne nebelwaldwanderung (mit vielen haengebruecken) geplant. am nachmittag solls noch mal zum vulkan poas gehen.
 |
 |
 |
nächstes ziel: alajuela, naehe san jose
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 7 nach oben
QUEPOS-MONDAY 1.1.2007, 1:5 ........................................................................................................................................................ |
ALMOST PAERRAEDEIS
ja mhh. es ist einiges passiert. erst mal frohes neues jahr. hoffe alle haben unverletzt hineingefeiert.
ich habe gestern morgen einen kleinen citroen bekommen. kurz bevor ich los wollte sprach mich der juergen aus naehe hannover an und das gespraech endete damit ob was dagegen spraeche wenn er bei mir die vier tage mitkaeme. geld geteilt, und ein netter unterhalter. wirklich sehr nett und sympathisch. ein selbstaendiger architekt (15 angestellte) und sehr entspannt. ein reisefreak. er verlaesst seine familie immer um allein silvester zu feiern!!! ein bisschen aelter als ich. aber eine wellenlaenge.
also es ging etwas verspaetet zum vulkano irazu. siehe bild. das ist doch schon mal was oder? eine sehr schoene fahrt an gruenen weiden vorbei und oben ein unglaublicher anblick bei grossartigem wetter. die wolken im tal versperrten den gleichzeitigen blick zum atlantik und pazifik. die sonne brannte ich verbrannte mir den linken arm. (vergessen dass die sonne durchs offene fenster schien).
anschliessend fuhren wir ins orosi-tal hinter cartago, der alten hauptstadt. ebenfalls eine traumhafte fahrt. in orosi steht die aelteste kirche (franziskaner 1742) von costa rica. die zeit verrann doch recht schnell. ausserdem verfuhren wir uns verquatschenderweise ein paar mal.
wir erreichten unser ziel, quepos, erst um halb neun am abend. ein bus lag im strassengraben. wir waren ziemlich geschafft. ich checkte ein im malinche. nettes hotel im netten quepos. american motel style. aber sauber, ac und 60 tv-sender. juergen fand auch noch ein zimmer. erstaunlich da hier alles voll sein sollte. assen spaet unseren fisch, auf den wir uns bereits den ganzen tag freuten und fielen erschoepft in unsere jeweiligen betten.
der heutige tag stand im zeichen des nationalpark antonio malinche. in der naehe von quepos (7km). traumhafte straende. und dichter urwald mit vielen tieren. alledings auch ner menge homo sapiens. wir machtens uns im schatten der palmen gemuetlich und liessen mal alle fuenf gerade sein. auf dem rueckweg kamen wir an einem unglaublich gelegenen restaurant vorbei mit hochblick in die meeresbucht und sunset, in das ein echtes kriegsflugzeug integriert ist. dort werden wir jetzt hinfahren und ins neue jahr feiern (wenn wir noch einen platz bekommen). frojhes neues jahr.
IKDT
 |
 |
 |
nächstes ziel: arenal see
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 6 nach oben
SAN JOSE-SATURDAY 30.12.2006, 5:3 ........................................................................................................................................................ |
STAU
nur ganz kurz, da ich ins bett will: ich war frueh im nationalpark cahuita. bin um halb sechs aufgestanden und war um sechs im park. der trail fuehrte am meer entlang durch regenwald mit blick auf die korallen, die duch ein erdbeben fast alle tot sind. affen und voegel habe ich nur gehoert aber nicht gesehen (vor meiner haengematte am bungalow ist da echt mehr los, der kleine kolibri hat mich jeden tag besucht). der weg war matschig und somit der ausflug nicht wirklich umwerfend.
mit dem bus bin ich mittags ueber puerto limon (haesslich) nach san jose zurueck gefahren. ein lkw stellte sich in den bergen quer so dass wir vier stunden im stau steckten. war erst spaet hier und fand nur nen ollen pizza hut. muss jetzt ins bett, da ich morgen zeitig mit dem mietwagen richtung vulkan irazu will. die strassen von san jose sind des nachts sowieso nicht zu empfehlen.
irgendwie erinnert mich das land ein bisschen an chile. die vulkane und die vielen deutschsprechenden...
 |
 |
nächstes ziel: quepos, pazifik
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 5 nach oben
CAHUITA-THURSDAY 28.12.2006, 22:4 ........................................................................................................................................................ |
IN THE JUNGLE
der regen hat in der nacht aufgehoert. die luft ist warm und nass und der schweiss laeuft. brigitte (ca. 40), die schweizer inhaberin und ihre etwas aeltere schwester uschi sind ganz nett. sie hat ein paar angestellte und ein paar pferde fuer die touris. ausserdem haben beide kleine toechter, dunkelhaeutig. wer von den dunklen angestellten die vaeter sind habe ich noch nicht rausbekommen. nach einem zeitigen fruehstueck bin ich mit raul zu einer dschungeltour aufgebrochen. das bedeutet dass die rafting tour sprichwoertlich ins wilde wasser fiel, nach dem regen sei es nicht ratsam. naja ich wollte ja auch eigentlich tiere sehen. die tour war einigermassen kraeftezehrend, da es manchmal fast knietief durch den schlamm ging. ziel war ein netter wasserfall inmitten dem nahezu undurchdringlichen dickicht. raul hatte ne machete und war ziemlich nett. ein bisschen stoisch. die interessanten tiere habe ich alle entdeckt. an der kleinen giftschlange lief er nen zentimeter vorbei. diese fauchte seinem gummistiefel hinterher. ich war froh dass ich auch stiefel hatte, da raul meinte dass auch der biss dieser kleinen schlange toedlich sei.
kleine froesche und ein paar bunte voegel, vielmehr war nicht zu sehen. leider keine affen. aber ich war trotzdem nicht unzufrieden. dieser menschenfeindliche gruene dschungel mit dem tiergeschrei ist immer wieder imposant.
ansonsten ist hier alles ganz entspannt. habe mit den deutschen wandergesellen mittag gegessen. sie sind gezwungen, den gesamten tag in ihren schwarzen kordhosen, weissen leinenhemden und dicken hueten rumzulaufen mit bleistift und zollstock in der tasche. heute haben sie der uschi ihre holzhuette repariert.
den nachmittag werde ich mal am strand verbringen... den bauch in die sonne legen und sehen ob ein cuba libra vorbeischwimmt. man kann hier getrost frueh ins bett gehen die sonne geht kurz nach fuenf unter und dafuer kurz nach fuenf wieder auf. fuer mich unverstaendlich warum die costas sich nich ne andere zeitzone waehlen.
naja. fuer morgen habe ich geplant, bereits um sechs in den cahita nationalpark hier umd die ecke zu fahren (mit fahrrad) und bunten voegeln und kapuzineraeffchen nachzustellen.
 |
 |
 |
 |
nächstes ziel: san jose
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 4 nach oben
CAHUITA-WEDNESDAY 27.12.2006, 22:2 ........................................................................................................................................................ |
DER REGEN UND DIE LANGSAMKEIT
12 stunden schlaf taten gut nach den letzten tagen. ich muss mich daran gewoehnen dass hier alles feucht ist. meine buecher wellen sich bereits. es regnet bereits seit der nacht. den ganzen tag schon. es ist nachmittag. habe noch nicht viel getan. fruehstueck aus bohnen, reis, eiern und kotlett. dann bin ich mit dem fahhrad ins dorf und habe mich mal umgesehen. in nem kleinen laden kaufte ich billig ananas, bananen und mangos. was nicht obst ist, ist teuer. also habe ich beschlossen mich ab nun von obst und rum zu ernaehren. mein fuss ist an zwei stellen ziemlich verletzt, der rest meines betroffenen fussnagels heute morgen abgefallen. ich befuerchte dass heilt hier in der feuchtigkeit nicht zu. werde heute aber noch ne tour fuer morgen organisieren. wildwasserrafting an einem der spektakulaersten fluesse in costa rica. sagte zumindest willi der deutsche tourmanager. viel fauna und flora inbegriffen. werde den fuss in eine plastiktuete stecken und zubinden.
mmh den rest des tages werde ich wohl mit lesen in der haengematte verbringen muessen. bei dem regen hier. tiere kann man auch von da beobachten. zb in der luft stehende kleine bunte voegel, die sich an pflanzen auf meiner terrasse laben wollen.
ach ja. hier hat auch noch ein paar aus norddeutschland eingecheckt. sie sind auf sogenannter wanderschaft. sie ist tischlerin und er zimmermann. in ihrer arbeitskluft (sogar mit hut) laufen dir hier rum und reparieren fenster und daecher.
cahuita ist ein echtes nest - wie am ende der welt. der ort besteht aus preiswerten restaurants und unterkuenften. die strassen alle unbefestigt und aufgeweicht. ein paar backpackers auf den strassen. die karibik ist hier nicht paradisisch. der strand dunkel und klein. die palmen stehen schief oder sind umgefallen. aber eigentlich ganz angenehm - irgendwie authentisch.
 |
 |
nächstes ziel: bin noch zwei tage hier
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 3 nach oben
SAN JOSE, COSTA RICA-WEDNESDAY 27.12.2006, 3:45 ........................................................................................................................................................ |
GELANDET
ja liebe leute. ich bin tatsaechlich angekommen. mann - das war die laengste anreise die ich jemals hinter mich gebracht habe. 5 fluege in 28 stunden (nicht fragen warum - ich wollte wohl geld sparen). vier stunden busfahrt und ne halbe stunde rucksack schleppen durch die nacht (naja sechs uhr abends) an der karibischen kueste entlang. nun bin ich erst mal hier - in costa rica - und bin eigentlich gerade garnicht muede. dafuer aber taub vom staendigen druckausgleich im ohr. in der nacht vor der abreise fiel der schlaf wegen einer ploetzlichen erkaeltung aus und im flugzeug brachten mir die schlaftabletten auch nicht viel. schlummern ging. die fluege waren ordentlich. die landung in miami war etwas unkonventionell aufgrund eines unwetters. kann sein dass tony blairs flieger dort aus diesem grund von der bahn abkam...
die taca-airline maschinen waren im gegensatz zu den amerikanischen allesamt nagelneu. dafuer aber voll von amis. wie man sich denken konnte. die europaer fahren scheinbar nach thailand und die amis nach costa rica. auf dem letzten flug von san salvador sass steve neben mir. herkunft hawai. sonnyboy. aber nett. mit brett unterwegs. und er bot mir sogar an, ihn an der pazifikkueste zu besuchen. er und freunde haben ein haus am meer gebucht und surfen ne woche. mal sehen ob das in meinen plan passt. heute vormittag war ich drei stunden in san jose. weihnachtsumzug war da vermutlich. aber weihnachtsbaeume oder -schmuck oder irgendwas das an weihnachten erinnert suchte ich vergeblich. SJ ist schmuddelig und ungemuetlich. laut und auf den ersten blick unsympathisch und haesslich. grund genug den naechsten bus zu nehmen nach cahuita - da wo ich jetzt bin. der schweizer cabinas-inhaber hatte mich bereits erwartet und ein bier kaltgestellt. die busfahrt war grossartig. rucksackreisende in der mehrzahl und es ging durch den regenwald mit blick in die taeler voller nebel und dazu sonnenuntergang. SJ liegt 1200m hoch - nur 20grad. hier am meer sinds gerade ca. 30grad. mein bungalow liegt ca. 500m vom meer entfernt im urwald am dorfende und ist umzingelt von mir unbekanntem getier. jedenfalls wenn ich nach den geraeuschen gehe, verstehe ich garnichts. vorhin habe ich mich ueber einen kaefer in meiner tuer erschrocken. er sah aus wie ein hirschkaefer, war aber 5x groesser.
also der auftakt verlief angenehmer als gedacht und mein gepaeck wurde auch durchgesteckt bis zum ende. was MP nicht behaupten kann. er ist in argentinien bzw. feuerland nur mit seinem handgepaeck unterwegs.
so. nun werde ich noch ne kerze vor meinem bungalow anmachen, fuesse aufn tisch legen und weihnachten bei nem kalten bier ausklingen lassen. gruesse fuers erste in die heimat.
 |
 |
nächstes ziel: cahuita, karibik
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 2 nach oben
BERLIN-SATURDAY 23.12.2006, 15:44 ........................................................................................................................................................ |
CA. 40 STUNDEN
als wenn nicht die weihnachtsvorbereitung schon genug zeit beansprucht... gestern hab ich mir noch ne impfung verpassen lassen. diphterie und tetanus. mehr soll nicht unbedingt notwendig sein. natürlich noch hepatitis a und b. aber dem habe ich seit langem vorgebeugt.
der rucksack ist gepackt. die ausweise eingescannt. heute gehts noch mal mit tina ins peer gynt konzert und morgen ist heilig abend.
ich stelle hier mal meinen flugplan rein: für mich und diejenigen die mich verfolgen wollen. vorab aber noch dank an boris (siehe bild), der mal wieder mein reisetagebuch vorbereitet hat.
25.12. 12:00 delta DL0079 berlin - new york
25.12. 19:00 am air AA2031 new york - miami
26.12. 04:30 taca TA0314 miami - managua
26.12. 06:45 taca TA0314 managua - san salvador
26.12. 08:40 taca TA0561 san salvador - san jose
03.01. 06:30 lacsa LR0618 san jose - san salvador
03.01. 08:30 lacsa LR0618 san salvador - havanna
13.01. 07:45 mexicana MX7323 havanna - cancun
13.01. 09:00 mexicana MX7323 cancun - mexico city
14.01. 07:30 delta DL0250 mexico city - atlanta
14.01. 14:00 delta DL0192 atlanta - new york
14.01. 17:40 delta DL0078 new york - berlin
zeitunterschiede:
costa rica: 7 h
cuba: 5 h
nächstes ziel: san jose
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
EINTRAG NR 1 nach oben
BERLIN-FRIDAY 24.11.2006, 10:15 ........................................................................................................................................................ |
SOOOOO...
...sooooo, Tagebuch läuft scheinbar, dann kann es ja losgehen.
nächstes ziel: Costa Rica
........................................................................................................................................................ |
nachricht an markus
|
|
|
|
|
|
|
